Odvjetnički ured Bojana Bacingera djeluje u Čakovcu i pruža pravnu pomoć fizičkim i pravnim osobama na području Međimurja, Varaždina i cijele Republike Hrvatske, uključujući prekogranične predmete.
The law office of Bojan Bacinger is based in Čakovec and provides legal services to individuals and businesses throughout the Međimurje and Varaždin regions and the whole of Croatia, including cross-border matters.
Die Rechtsanwaltskanzlei Bojan Bacinger mit Sitz in Čakovec betreut natürliche und juristische Personen in den Regionen Međimurje und Varaždin sowie in ganz Kroatien, einschließlich grenzüberschreitender Mandate.
Odvjetničku djelatnost obavljam samostalno, kao član Hrvatske odvjetničke komore. Svaki predmet vodim osobno — od prvog razgovora i analize dokumentacije do pravomoćnog okončanja postupka — uz otvorenu i redovitu komunikaciju o pravnim mogućnostima, rizicima i troškovima. Smatram da temeljitom pravnom savjetovanju treba dati prednost prije pokretanja bilo kojeg postupka: dobro postavljena strategija na početku štedi vrijeme, novac i živce.
I practise law independently as a member of the Croatian Bar Association. I handle every case personally — from the first consultation and review of the documents to the final and binding conclusion of the proceedings — with open and regular communication about your legal options, risks and costs. Thorough legal advice should come before any proceedings are initiated: a well-designed strategy at the outset saves time, money and nerves.
Ich übe den Anwaltsberuf selbstständig aus und bin Mitglied der Kroatischen Rechtsanwaltskammer. Jedes Mandat betreue ich persönlich — vom Erstgespräch und der Prüfung der Unterlagen bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens — mit offener und regelmäßiger Kommunikation über rechtliche Möglichkeiten, Risiken und Kosten. Einer gründlichen Rechtsberatung sollte vor der Einleitung jedes Verfahrens Vorrang eingeräumt werden: Eine gut durchdachte Strategie spart von Anfang an Zeit, Geld und Nerven.
Zastupam pojedince, obrtnike i trgovačka društva pred sudovima svih stupnjeva, javnim bilježnicima, upravnim tijelima i drugim tijelima javne vlasti, a u prekograničnim predmetima surađujem s odvjetnicima u inozemstvu. Pravna pomoć dostupna je i na engleskom i njemačkom jeziku.
I represent individuals, sole traders and companies before courts of all instances, notaries public, administrative bodies and other public authorities, and I work with lawyers abroad in cross-border matters. Legal services are also available in English and German.
Ich vertrete Privatpersonen, Gewerbetreibende und Handelsgesellschaften vor Gerichten aller Instanzen, Notaren, Verwaltungsbehörden und sonstigen Trägern öffentlicher Gewalt; bei grenzüberschreitenden Mandaten arbeite ich mit Anwälten im Ausland zusammen. Rechtsberatung ist auch in englischer und deutscher Sprache möglich.
Svakom klijentu posvećujemo vrijeme i pažnju kako bismo razumjeli situaciju u cjelini i pronašli rješenje prilagođeno upravo njegovim potrebama.
We devote time and attention to every client so we can understand the situation as a whole and find a solution tailored to their specific needs.
Wir nehmen uns für jeden Mandanten Zeit, um die Situation als Ganzes zu verstehen und eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Lösung zu finden.
Svaki postupak vodimo predano i u razumnim vremenskim okvirima, s jasno postavljenim ciljem i strategijom od samog početka.
Every case is handled diligently and within reasonable time frames, with a clearly defined goal and strategy from the very start.
Jedes Verfahren führen wir engagiert und in angemessenen Zeiträumen, mit klar definiertem Ziel und einer Strategie von Anfang an.
Klijent u svakom trenutku zna u kojoj je fazi njegov predmet, koje su mu mogućnosti i s kojim troškovima može računati.
Clients always know what stage their case is at, what their options are and what costs they can expect.
Der Mandant weiß jederzeit, in welcher Phase sich sein Verfahren befindet, welche Möglichkeiten er hat und mit welchen Kosten er rechnen kann.
Predmete vodimo osobno, uz podršku ureda koja osigurava da nijedan rok i nijedan detalj ne ostanu neprovjereni.
Cases are handled personally, with office support that makes sure no deadline and no detail goes unchecked.
Mandate werden persönlich betreut — mit einer Kanzleiorganisation, die sicherstellt, dass keine Frist und kein Detail übersehen wird.
Odvjetnik s dugogodišnjim iskustvom u građanskim, trgovačkim, kaznenim, upravnim i radnopravnim postupcima. Zastupa fizičke i pravne osobe pred sudovima svih stupnjeva u Republici Hrvatskoj te u prekograničnim predmetima.
An attorney with many years of experience in civil, commercial, criminal, administrative and employment proceedings. He represents individuals and businesses before courts of all instances in Croatia as well as in cross-border matters.
Rechtsanwalt mit langjähriger Erfahrung in Zivil-, Handels-, Straf-, Verwaltungs- und Arbeitsrechtssachen. Er vertritt natürliche und juristische Personen vor Gerichten aller Instanzen in Kroatien sowie in grenzüberschreitenden Mandaten.
Član Hrvatske odvjetničke komore. Govori engleski i njemački jezik.
Member of the Croatian Bar Association. Fluent in English and German.
Mitglied der Kroatischen Rechtsanwaltskammer. Spricht Englisch und Deutsch.
Odvjetnica u uredu. Zastupa stranke u građanskim, radnopravnim i upravnim postupcima te sudjeluje u savjetovanju i izradi pravne dokumentacije.
Attorney at the office. She represents clients in civil, employment and administrative proceedings and takes part in advisory work and drafting of legal documents.
Rechtsanwältin in der Kanzlei. Sie vertritt Mandanten in Zivil-, Arbeits- und Verwaltungsverfahren und wirkt an der Beratung und der Erstellung rechtlicher Dokumente mit.
Članica Hrvatske odvjetničke komore.
Member of the Croatian Bar Association.
Mitglied der Kroatischen Rechtsanwaltskammer.
Odvjetnička vježbenica u uredu. Sudjeluje u pripremi podnesaka i pravnih mišljenja, pravnim analizama, praćenju predmeta te komunikaciji sa sudovima i strankama.
Trainee attorney at the office. She takes part in drafting submissions and legal opinions, legal research, case monitoring and communication with courts and clients.
Rechtsanwaltsanwärterin in der Kanzlei. Sie wirkt an der Ausarbeitung von Schriftsätzen und Rechtsgutachten, an Rechtsanalysen, der Aktenführung sowie der Kommunikation mit Gerichten und Mandanten mit.
Odvjetnička vježbenica u uredu. Sudjeluje u pripremi podnesaka, pravnim istraživanjima i praćenju predmeta.
Trainee attorney at the office. She takes part in drafting submissions, legal research and case monitoring.
Rechtsanwaltsanwärterin in der Kanzlei. Sie wirkt an der Ausarbeitung von Schriftsätzen, an Rechtsrecherchen und der Aktenführung mit.
Administrativna podrška ureda: prijem stranaka, vođenje spisa i rokovnika, korespondencija i organizacija termina.
Administrative support of the office: client reception, file and deadline management, correspondence and scheduling.
Administrative Unterstützung der Kanzlei: Mandantenempfang, Akten- und Fristenverwaltung, Korrespondenz und Terminorganisation.
Cjelovita pravna podrška — od savjetovanja i izrade isprava do zastupanja pred sudovima, javnim bilježnicima i upravnim tijelima. Kliknite na područje za detaljan popis usluga.
Comprehensive legal support — from advice and drafting of documents to representation before courts, notaries and administrative bodies. Click an area for a detailed list of services.
Umfassende rechtliche Betreuung — von der Beratung und der Erstellung von Urkunden bis zur Vertretung vor Gerichten, Notaren und Behörden. Klicken Sie auf ein Rechtsgebiet für die Leistungsübersicht.
Ured se nalazi u središtu Čakovca. Molimo da se prije dolaska najavite telefonom ili e-poštom kako bismo vam se mogli u potpunosti posvetiti.
The office is located in the centre of Čakovec. Please contact us by phone or e-mail before visiting so we can devote our full attention to you.
Die Kanzlei befindet sich im Zentrum von Čakovec. Bitte melden Sie sich vor Ihrem Besuch telefonisch oder per E-Mail an, damit wir uns Ihnen voll widmen können.
Ukratko opišite svoju situaciju i javit ćemo vam se u najkraćem mogućem roku radi dogovora termina sastanka — u uredu ili online.
Briefly describe your situation and we will get back to you as soon as possible to arrange a meeting — at the office or online.
Beschreiben Sie kurz Ihre Situation — wir melden uns schnellstmöglich, um einen Termin zu vereinbaren, in der Kanzlei oder online.